Ashley Stewart, 41, was allegedly killed by her ex-husband, Ryan Dodd. Both were graduates of Greenville High School.