Dateline viewers always anticipate mind-capturing investigations, but there are those episodes that feature a mystery that ...