In today’s click-and-ship era, a team of Styles journalists set out to identify the best of the brick-and-mortar shops.

Two clothing stores in Colorado are making national names for themselves after snagging spots on the New York Times list of ...