The producer got his start in the 2010s connecting underground electronic sounds and hip-hop. His first album, “Revanchist,” embraces a long-derided genre of dance music. By Isabelia Herrera It was ...