OTTAWA, Aug 22 (Reuters) - Canada is seeing an unprecedented simultaneous stoppage at its two main freight rail operators that could inflict billions of dollars worth of economic damage. CN Rail's ...