One morning this winter, Anthony Volpe peels a gray peacoat ... That earned him a promotion to the Hudson Valley Renegades of High-A, where he hit 15 more homers in 55 games to cap off the season.