In a deal with a group of investors, the balloon manufacturer will operate as an independent company and continue supplying Party City. Anagram had been a wholly-owned subsidiary of Party City.