SAN FRANCISCO — Apple Inc. said it passed another online-music milestone Thursday in announcing that it has sold more than 5 billion songs through its iTunes Music Store. The sales figures suggest ...